歌詞と翻訳13ファイナルファンタジーからのテーマは、"君がいるカラ"
投稿者シブ 2 2009年11月の午後8時46分 
印刷この投稿
（4投票、平均：5.00 5のうち） 
ロード中... 
バロスはとして指揮アレクセイ警告、誰かがリッピング（一見はラジオの）ファイナルファンタジーXIIIのテーマ曲、"キミが如くテイルは唐"構成され、浜渦正志によって歌わさゆり菅原。 シングルはまだリリース曲ではなく、また、含まれている曲を背景"永遠の愛は"日葉12.2日ている日本設定リリースのために17/12ゲーム、少し前に、週2つ以上の。
ダウンロードことや音楽に耳を傾け、私は、楽しさと運動、それを翻訳しようとすることを決めた。 あなたに沿って記録に歌うことができる日本とローマ字（だから）、と私は貧しい人々の翻訳の歌詞を下に置く。 確かに解釈と適応のミスは、している言語で自分の知識としてはまだ小さいです。 したがって、私は改善のための提案を受け入れて、ためらうことなく公開して当然のクレジットです。
とから、私は読んでみキャラクターとストーリー、これまで翻訳ゼロ英語のエピソードでの小説：プロミス、手紙を持って同行にルーティングと音声がそうするための文字は、最年少のファロンセラ姉の、雷彼女のボーイフレンド雪ヴィラーズ。
滞在して音楽を。
]日本語[で
"君がいるから"を
作词：中嶋ユキノ菅原紗由理
作曲：浜涡正志
编曲：シン
"泣いたっていいんだよ"君が不意にそう言ってくれたからなんだか嬉しくて涙じゃなく笑顔がこぼれた不器用すぎる言葉で君を傷つけてしまったそれでも離れたりしないで今もこうして支えになってくれてるんだきっと...
叶えたい願い叶えたい夢届けたい想いすべて信じ続ける事が奇跡を呼んで未来に繋がってゆくよずっとねぇずっと見守っていて欲しい
親愛なる私の友人
"君なら大丈夫だよ"別れ際にそう言ってくれたから感じてた孤独がその一言で綺麗になくなった新しい扉を開くそれは誰でも怖くて不安だらけだけど背中を押してくれた君を思い出せば力が溢れてくれるからね
素直な気持ちゆずれないもの正直な言葉すべて声にして伝えることが出来たなら未来は広がってゆくよいつもそういつも心に君が居るから
親愛なる私の友人
立ち止まっても忘れそうになっても何度も何度でも前を向いてゆくと誓うよ見上げた空光が差し込んでいる君にまた会える日まで
素直な気持ちゆずれないもの正直な言葉すべて声にして伝えることが出来たなら未来は広がってゆくよ願い叶えたい夢届けたい想いすべて信じ続ける事が奇跡を呼んで未来に繋がってゆくよずっとずっと見守っていて欲しい
私の親愛なる友人...
]日本語[でローマ字
"君がテイルの唐"
手紙：雪乃中島さゆり菅原
作曲者：浜渦正志
編曲：シン
"Naitatteのiindayo"ガイン君には私が一手のkuretaカラをよ
Nandakaはureshikute janaku涙笑顔がkoboreta
不器用はsugiruはことばをめざし君はしまったのkizutsuketeする
痛みは、デモhanaretari shinaide
いまのコウシテの模笹恋しヤロックkureterundaを
きっと...
Kanaetai願いはkanaetai夢
Todoketai想いの震え
シンジtsuzukeruは琴が如くの軌跡をめざしヨンド
未来には、NIゆくよtsunagatte
ITEはねずっとずっと糒mimamotte
親愛なる友人
"キミ奈良バイバイだよ"とwakaregiwaは、NI kureta唐一手午前
きれい恋しnakunattaのKanjiteta孤独が如く睡眠hitokoto
あたらしいの扉をめざし痛い府はあえて啓kowakute DARÁKディーゼル発電のだけどデモ
Oshite背中をめざしkureta君を想いdaseba afureteチカラが如くクールーカラね
素直に気持ちyuzurenaiのmono
Shoujikiはことばの震え
声には、NIシテtsutaeru dekita奈良琴が如く
みらいは、和ゆくよhirogatte
'メートル出雲いつもとこころに君がいるカラ
親愛なる友人
Tachidomatteのwasuresouのmoの恋しのヤロックの模
ナンドの模ナンドデモの前を向いて歩こうにchikauゆくよ
Miagetaそらひかりがいるのsashikonde
君にマタハイテクした緑膿菌
素直に気持ちyuzurenaiのmono
Shoujikiはことばの震え
声には、NIシテtsutaeru dekita奈良琴が如く
みらいは、和ゆくよhirogatte
願いはkanaetai夢
Todoketai想いの震え
シンジtsuzukeruは琴が如くの軌跡をめざしヨンド
未来には、NIゆくよtsunagatte
信奉者は、糒ずっとずっとmimamotte
親愛なる私の友人...
[ポルトガル語翻訳]
"存在するために"
手紙：雪乃中島さゆり菅原
作曲者：浜渦正志
編曲：シン
あなたはこれが予期せず、"私は元気でも、泣いているよ"と言ったので、
どういうわけか私は喜びで、涙を流すしない笑った
私は言葉であなたを傷つけるよう不器用終わった
それでも、壊すことなく、
今あなたは私のサポートを開始
確かに...
私は提供したい夢を許可願い
私は寄付したいすべての感
私たちは何も信じて、原因の奇跡
私は将来性のある接続されます
私はあなたが私のすべての時間を守る続行するには、すべての時間
私の親友
あなたは"もしすべての権利"と我々は一部私に言ったので、
孤独は、私は完全にそれらの単語で消えてしまいました
誰もが恐怖と不安、それについての完全なですが、新しい扉を開けて
ため、強度がオーバーフロー私は、誰が私を励ましたことを覚えていれば
私は従順を見ることができないもの
すべての単語率直
私は言葉でそれを表現できる場合
将来は拡大する
いつもあなたのため、私の心常に
私の親友
あなたが停止する場合でも、にもかかわらず、あなたは忘れているようだ
私は楽しみにし、何度も繰り返し見てみましょう約束は、どんなに
天国の光に私は輝いている内に、私は見た
日まで私は再びそれを見つけることができます
私は従順を見ることができないもの
すべての単語率直
私は言葉でそれを表現できる場合
将来は拡大する
私は願って、私は提供したい夢
私は寄付したいすべての感
私たちは何も信じて、原因の奇跡
私は将来性のある接続されます
私はあなたが私のすべての時間を守る続行するには、すべての時間
私の親愛なる友人...
）更新（2009年11月14日："がいるのキミ"下のビデオの唐。
[はまた、曲をチェックアウトの翻訳文を歌詞と永遠の愛"" ]を
関連記事：
（4投票、平均：5.00 5のうち） ロード中...
2009年11月4日午後六時37分
この曲は他の音楽デンFF.Valeunのように美しい翻訳によるものです
[の返信 ]